• Expressions:
• porter/taper sur les nerfs de qqun – to get on someone’s nerves;
• avoir ses nerfs – to have a fit of nerves;
• Allons du nerf ! – Come on! Buck up!
• avoir les nerfs en boule / avoir les nerfs en pelote – to be edgy, tense
• avoir les nerfs malades – to suffer from nerves
• avoir les nerfs à toute épreuve / avoir les nerfs d’acier – to have nerves of steel

Related: nerveux – nervous
Related: un raté - failure, flop, misfiring (of a gun or motor)

Definition:

• Fais attention ! Le fusil peut rater. – Be careful! The rifle could misfire.
• Elle a raté le train pour Paris. - She missed the train to Paris.
• Le project a raté parce que Paul n’y a pas contribué. - The project failed because Paul didn’t contribute to it.
• Tu as raté ta vie ! – You’ve messed up your life!

Related: un raté - failure, flop, misfiring (of a gun or motor)

Definition:

• La conclusion est incontournable – The conclusion is inescapable
• Ces réformes sont incontournables – These reforms are indispensable

Related: contourner – to bypass, circumvent, get around

Definition:

• Elle doit faire bouffer ses cheveux – She has to add volume to her hair.
• Ne bouffe pas ! – Don’t gobble your food!

Related: la bouffe (familiar) – grub; une bouffée – whiff, puff, outburst, gust; la bouffetance (fam) – grub; un bouffeur (fam) – greedy pig; bouffir – to puff up, become bloated